as might be

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"might" este afișată mai jos.

Vezi și: as | be

Pe pagina aceasta: might, may

Traduceri principale
Engleză		Română
might⇒ v aux	colloquial (possibility) (arată posibilitatea)	a se putea vb.reflex.
	I might go bike riding today, but then, I might not.
	Se poate să merg cu bicicleta azi, dar se poate și să nu mă duc.
might v aux	(asking permission)	a putea să vb.tranz.
		a permite să vb.tranz.
		a da voie să loc.vb.
	Might I use your bathroom?
	Aș putea să folosesc baia ta?
might v aux	(expressing annoyance) (condițional-optativ perfect)	a putea să vb.tranz.
	Well! You might have let me know sooner!
	Mda! Ai fi putut să mă anunți mai devreme!

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
might n	(strength, force)	putere, forță s.f.
	Possessing great might, the larger army was able to defeat the small militia.

Traduceri principale
Engleză		Română
may⇒ v aux	(contingency) (împrejurări neprevăzute)	a se putea vb.reflex.
		a fi posibil expr.
	We may have to take a later flight.
	S-ar putea să luăm un avion mai târziu.
	E posibil să luăm un alt avion mai târziu.
may v aux	(possibility) (posibilitatea)	a se putea vb.reflex.
		a fi posibil, a fi probabil expr.
	It may rain today.
	S-ar putea să plouă azi.
	E posibil să plouă azi.
may v aux	(opportunity) (oportunitatea)	a se putea vb.reflex.
		a fi posibil expr.
	I may be able to go to the beach this week.
	S-ar putea să pot să mă duc la plajă săptămâna asta.
	E posibil să reușesc să mă duc la plajă săptămâna asta.
may v aux	(permission) (formulă de politețe)	a avea voie să expr.vb.
	Yes, you may call me by my first name.
may v aux	(request: 1st person) (permisiunea)	a putea vb.tranz.
	May I have a drink, please?
	Aș putea să vă cer ceva de băut, vă rog?
may v aux	(prayer, wish) (urare)	fie ca expr.
	May your children always be healthy and happy.
may, may well v aux	(even though)	chiar dacă expr.
	She may well be your best friend, but she doesn't have the right to speak to you like that.

Forme compuse: might \| may
Engleză		Română
it might be thought	(some people may imagine)	se poate presupune
	It might be thought that the English are unfriendly, but they are just reserved.
might as well, may as well v expr	(have no reason not to) (alternativa mai bună)	mai bine să expr.
		de ce (să) nu expr.
	I might as well go with you.
might as well, may as well v expr	(would be the same) (similaritate)	parcă ar fi loc.adv.
	It might as well be winter, with all this cold wet weather we're having.
might be vtr	(is or are possibly)	ar putea fi expr.
	I think that man might be following me.

'as might be' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'as might be' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.